แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ สัมมนา แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ สัมมนา แสดงบทความทั้งหมด

วันจันทร์ที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2562

Shotgun ในแง่ของปืน คือปืนลูกซอง MO Memoir : Monday 14 January 2562


รูปข้างบนนำมาจากบทความหนึ่งใน วารสารวิทยาศาสตร์ ปีที่ ๗๒ ฉบับที่ ๖ เดือน พฤศจิกายน - ธันวาคม ๒๕๖๑ ที่เขียนโดยอาจารย์มหาวิทยาลัยท่านหนึ่ง ที่ผมบังเอิญไปเห็นเข้าระหว่างนั่งกินกาแฟตอนเช้า
 
พจนานุกรม "Oxford Advanced Learner's Dictionary" 4th edition ให้คำหมายของคำว่า "shot" ไว้ดังนี้
 
shot n 5 [U] (คือเป็นคำนาม ความหมายที่ ๕ และเป็นนามนับไม่ได้) large number of tiny balls or pellets of lead packed inside cartridges fired from shotguns.
 
และความหมายของ shotgun เอาไว้ว่า
 
shotgun n 1 gun for gun for firing cartridges containing shot'(5), eg at birds, rabbits, etc.
 
ภาษาไทยเรียก shotgun ว่า "ปืนลูกซอง" ส่วนกระสุนปืนลูกซองก็เรียกว่า "ลูกปราย"
 
กระสุนที่นิยมใช้กับปืนลูกซองคือกระสุนลูกปราย ที่ประกอบด้วยเม็ดโลหะจำนวนหลายเม็ดที่ต่างที่มีขนาดเล็กกว่าขนาดลำกล้องมาก เวลาที่เม็ดโลหะเหล่านี้พุ่งพ้นปากลำกล้องออกไป มันก็จะกระจายตัวแผ่ออกไป ก็เลยเหมาะกับการยิงสัตว์ขนาดเล็กที่เคลื่อนที่เร็ว (เช่น นก งู) ที่ยากที่จะทำการเล็งปราณีต คือมันบอกไม่ได้ว่าลูกปรายเม็ดไหนจะโดน หวังแต่ว่าถ้ามีจำนวนลูกปรายมากพอ (เมื่อเทียบกับขนาดของเป้า) ก็จะมีลูกปรายสักเม็ดที่โดนเป้า กระสุนลูกปรายนี้ แม้ว่าจะยิงจากปืนยาว ก็ยังเคลื่อนที่ออกไปได้ไม่ไกลเมื่อเทียบกับกระสุนปืนสั้นหรือไรเฟิล 
  
อันที่จริงกระสุนที่ใช้กับปืนลูกซองก็ยังมีชนิดที่มีหัวกระสุนเพียงหัวเดียวที่ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางเท่ากับขนาดลำกล้อง กระสุนแบบนี้ภาษาอังกฤษเรียกว่า "slug" หรือ "slug shot" หรือที่บ้านเราเรียกว่า "ลูกโดด"
 
ในหน้าเว็บ https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/shotgun ยังได้ให้ความหมายของคำว่า "shotgun" ไว้ความหมายหนึ่งว่า "with no fixed direction or target" คือไม่มีการระบุทิศทางหรือเป้าหมายแน่นอน
 
การสัมมนาในบทความที่ผมไปเป็นและถ่ายรูปมาลงให้ดูนั้น เป็นการสัมมนาที่กำหนดเพียงแค่หัวข้อที่จะพูด โดยให้ผู้ที่คิดจะเข้าร่วมงานสัมมนานั้นทุกคนต้องเตรียมตัวที่จะพูดเรื่องดังกล่าว จากนั้นจึงทำการสุ่มผู้ที่จะทำการพูดในการสัมมนานั้นจากรายชื่อผู้ที่เข้าร่วมสัมมนาด้วยการจับฉลาก การกระทำแบบนี้จึงเทียบได้กับคำในภาษาอังกฤษว่า "shotgun seminar" ซึ่งก็คือการสัมมนาที่ไม่ได้มีการระบุตัวผู้พูดเอาไว้แน่นอน มาสุ่มเอากันก่อนเริ่มงาน
 
ส่วนปืนที่คนไทยเรียกว่าปืนสั้นหรือปืนพกนั้น ภาษาอังกฤษแยกออกเป็น ๒ แบบคือ "revolver" ที่คนไทยเรียกว่า "ปืนลูกโม่" และ "pistol" ที่คนไทยเรียกว่าปืนออโต้ (คือเป็นปืนที่บรรจุกระสุนในซองกระสุนหรือแมกกาซีน) คำว่า "ออโต้" ในปืนออโต้นั้นไม่ได้มาจากคำว่า automatic fire แต่มาจากคำว่า autoloading คือบรรจุกระสุนนัดใหม่เข้ารังเพลิงให้โดยอัตโนมัติ คือในปืนลูกโม่นั้น หลังจากยิงกระสุนนัดแรกออกไปแล้ว ผู้ยิงต้องทำการง้างนกปืนหรือเหนี่ยวไกปืนเพื่อหมุนลูกโม่ให้กระสุนนัดใหม่เคลื่อนมาตรงแนวลำกล้องปืน แต่ในกรณีของปืนออโต้นั้นเมื่อยิงกระสุนนัดแรกออกไป แรงสะท้อนถอยหลังจะทำหน้าที่คัดปลอกกระสุนนัดแรกทิ้งและบรรจุกระสุนนัดใหม่เข้ารังเพลิง พร้อมที่จะทำการยิง

วันพุธที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2560

บันทึกเรื่องที่ต้องสอนซ้ำ บันทึกความทรงจำที่ได้พบเจอ (๔) MO Memoir : Wednesday 20 December 2560

"What a fabulous place! Coffee in the morning, lunch in the afternoon, tea in the afternoon, I wondered how does anyone get any science done," he recalled about his first day at Cambridge University in 1967. "It's because they are talking to each other and they are learning what experiments they should do." 
Thomas A. Steitz, Nobel prize in chemistry, 2009.


ข้อความในย่อหน้าแรกเป็นคำกล่าวของนักเคมีที่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาเคมีในปีค.ศ. ๒๐๐๙ (พ.ศ. ๒๕๕๒) ที่เล่าถึงประสบการการณ์ทำวิจัยและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันระหว่างนักวิจัยในระหว่างการพักกินกาแฟหรือน้ำชาในช่วงเช้าและบ่ายของแต่ละวัน ในช่วงเวลาที่เขาทำวิจัยอยู่ ณ ประเทศอังกฤษ เรื่องนี้ผมเคยเล่าไว้ครั้งหนึ่งเมื่อ ๘ ปีที่แล้วในหัวข้อเรื่อง "ไม่มีสัมมนา มีแต่พักกินกาแฟ" (วันพฤหัสบดีที่ ๑๐ ธันวาคม ๒๕๕๒)
 
การสอนของเรานั้น นิยม "ลอก" เพียง "ขั้นตอนใดขั้นตอนหนึ่ง" ที่ต่างประเทศเขาบอกว่าดี ใช้ได้ผลดีในประเทศเขา แล้วนำมา "ใช้โดยไม่มีการปรับแต่ง" กับสังคมของบ้านเรา เท่านั้นยังไม่พอ ยังคิดเลยไปด้วยว่าสามารถบังคับใช้ได้ทันที และต้องได้ผลในเวลาเพียงภาคการศึกษาเดียว ตัวอย่างหนึ่งที่เห็นได้ชัดคือพยายามให้มีผู้เรียนมีส่วนร่วมในการเรียน อย่างเช่นระบบ "Child centre" ที่บอกว่าให้ผู้เรียนเป็นศูนย์กลางของการเรียน ภาควิชาผมก็เคยมีคนพยายามนำมาใช้กับบางวิชา เป็นแบบว่าให้นิสิตไปอ่านเนื้อหามาเอง แล้วนำมาสอนในเพื่อนในห้องเรียน ส่วนเพื่อนในห้องเรียนก็ต้องมีส่วนร่วมด้วยการซักถาม โดยมีอาจารย์ (ที่ไม่ต้องสอนอะไร) คอยจดชื่อว่ามีใครถามคำถามไปแล้วบ้าง ใครไม่ถามก็จะถูกหักคะแนน
 
สุดท้ายก็กลับมาสอนกันอย่างเดิมมาจนถึงปัจจุบัน
 
กระบวนการสอนที่ให้นักเรียนแสดงความคิดเห็นอย่างเปิดเผย มีการถกเถียงกันนั้น ใช่ว่าบ้านเราจะไม่มี เพียงแต่ว่ามันมีกันเพียงไม่กี่โรงเรียน และที่สำคัญคือกระบวนการเช่นนี้จะมาเริ่มฝึกกันตอนมัธยมหรือมหาวิทยาลัยไม่ได้ มันต้องปลูกฝังกันตั้งแต่ตอนเป็นเด็กที่เริ่มเข้าโรงเรียน ให้เขาเห็นว่าเป็นเรื่องปรกติในการเรียนหนังสือ และต้องต่อเนื่องจนจบมัธยมปลาย จากมหาวิทยาลัยก็ต้องรับลูกต่อ แต่ในสภาพความเป็นจริงมันไม่เป็นเช่นนั้นเลย
 
สภาพการเรียนของบ้านเราทำให้คนไม่ค่อยจะแสดงความคิดเห็นในที่ประชุมเท่าใดนัก แต่ถ้าเป็นนอกห้องประชุมและในบรรยากาศที่ผ่อนคลายและไม่เป็นทางการ ที่เป็นการจับกลุ่มย่อยคุยกัน จะเป็นอีกเรื่องหนึ่ง ข้อมูลและความเห็นหลายอย่างเราอาจจะไม่ได้จากการถามตรง ๆ ในที่ประชุม แต่สามารถรับทราบได้จากการพบปะกันในสถานที่และสภาพแวดล้อมที่ไม่ใช่ห้องทำงาน
 
หลายหน่วยงานมักจะจัดกิจกรรมที่เรียกว่า "สลายพฤติกรรม" ผู้เข้าร่วมงาน (โดยเฉพาะผู้มาใหม่) แต่จะว่าไปแล้วที่เห็นมันก็เป็นลักษณะแบบสูตรสำเร็จ คือไม่มีการสนใจเลยว่าภูมิหลังของผู้เข้าร่วมแต่ละคนนั้นเป็นอย่างไร มีความแตกต่างกันมากน้อยแค่ไหน ใช้วิธีการเดียวกับคนทุกคนและกับคนทุกรุ่น แต่ละคนก็ต้องทำท่าเสมือนว่าสนุกกับการเข้าร่วมทำกิจกรรม เพราะขืนทำหน้าไม่พอใจก็จะโดนมองว่าไม่ให้ความร่วมมือกับส่วนรวม (ทั้ง ๆ ที่คนอื่นก็ฝืนใจฉีกยิ้มหรือทำท่าทางสนุกสนานอยู่เหมือนกัน)



อีกประเด็นหนึ่งที่ปัจจุบันเห็นให้ความสำคัญกันน้อยลงทุกที ก็คือการพบปะพูดคุยกันตรง ๆ แทนที่จะเป็นการสื่อสารผ่านข้อความทางโทรศัพท์หรือคอมพิวเตอร์ สังคมบ้านเราก็ยังให้ความสำคัญกับการพบปะเจอหน้ากันอยู่ ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดคือการ์ดเชิญงานแต่งงาน ที่คู่บ่าวสาวมักจะต้องพิมพ์เป็นบัตรเชิญและนำไปแจกด้วยตนเอง และก็มักจะพิมพ์ไว้บนการ์ดด้วยว่า ต้องขออภัยถ้าไม่สามารถมาเชิญได้ด้วยตนเอง
 
การพบปะพูดคุยกันตรง ๆ นี้ในเวทีระดับประเทศถือว่ามีนัยสำคัญยิ่งกว่าการออกแถลงการณ์หรือส่งข้อความถึงกัน เราจะเห็นในข่าวอยู่เสมอว่าถ้ามีเหตุการณ์สำคัญระหว่างประเทศเกิดขึ้น ผู้นำประเทศมหาอำนาจมักจะโทรศัพท์ถึงกัน และเมื่อโทรศัพท์ถึงกันทีไรก็มักจะเป็นข่าวทุกที อย่างเช่นกรณีที่เพิ่งจะเกิดเมื่อต้นสัปดาห์นี้ ที่ผู้นำรัสเซียโทรศัพท์สายตรงถึงผู้นำสหรัฐอเมริกา

บางครั้ง การทำงานตามคู่มือนั้นมันใช้ไม่ได้ ทำให้ผู้ปฏิบัติงานต้องพัฒนาเทคนิคการทำงานขึ้นมาเองเพื่อแก้ปัญหาดังกล่าว ในเมื่อเขาพัฒนาขึ้นมาเอง และทางหน่วยงานมองว่าเป็นความรับผิดชอบของเขาที่ต้องทำอย่างไรก็ได้เพื่อให้งานมันเดิน และไม่เห็นความสำคัญใด ๆ กับสิ่งที่เขาทำ (จนกว่าเขาคนนั้นจะหายตัวไป) ดังนั้นความรู้ที่เขาสร้างขึ้นมานั้นมันก็ติดอยู่กับตัวเขาโดยไม่มีการส่งทอดสืบไป คนที่มาทีหลังก็ต้องเริ่มต้นใหม่ ห้องปฏิบัติการรับทดสอบบางห้องในสถาบันที่ผมทำงานอยู่ก็เกิดปัญหานี้แล้วเมื่อผู้ปฏิบัติงานเดิมเกษียณอายุงาน ตอนนี้การแก้ปัญหาก็ทำแบบชั่วคราวคือต้องขอร้องให้คนเกษียณอยู่ช่วยงานต่อเพราะไม่มีคนอื่นทำแทนได้ แต่ที่น่าตลกก็คือ กลับไม่มีการวางแผนที่จะหาคนอื่นมาทำแทน มองกันว่า "ช่าง" ก็คือ "ช่าง" ถ้าคนปัจจุบันพ้นหน้าที่ไป คนที่รับเขามาใหม่ก็สามารถมาทำงานแทนได้ทันที ทั้ง ๆ ที่ในความเป็นจริงมันไม่เป็นเช่นนั้น
 
ส่วนตัวผมเองเห็นว่าการที่เราจะให้ใครสักคนนั้นยอมถ่ายทอดความรู้ที่เขามีอยู่นั้นให้กับผู้อื่น เราก็ต้องให้ความสำคัญกับบุคคลผู้นั้นก่อน และต้องเป็นการแสดงให้เห็นด้วยว่าการให้ความสำคัญนั้นเป็นการกระทำที่จริงใจ ไม่ใช่ทำเพียงแค่ให้ได้ชื่อว่าได้ทำหรือทำพอเป็นพิธี (ผมว่าแบบนี้จะยิ่งหนักเข้าไปใหญ่) และการถ่ายทอดนั้นไม่จำเป็นต้องให้ผู้ที่มีความรู้นั้นเขียนเป็นลายลักษณ์อักษรออกมา เขาอาจเป็นเพียงแค่ผู้เล่าให้ฟังเพื่อให้ผู้อื่นไปเตรียมเอกสาร จากนั้นจึงค่อยนำมาให้ให้เขาตรวจสอบความถูกต้องอีกทีก็ได้ เพราะในความเป็นจริงนั้นใช่ว่าทุกคนจะถนัดในการเขียนเรื่องราวต่าง ๆ หนังสือประวัติส่วนตัวที่คนมีชื่อเสียงในต่างประเทศบางคนต้องการมี ก็ยังต้องใช้วิธีการจ้างนักเขียนไปรับทราบข้อมูลจากเขาเพื่อให้นักเขียนเหล่านั้นนำมาเขียนเรื่องตัวเขาเอง
 
มีอยู่ปีหนึ่งผมมีแขกที่เป็นอาจารย์ต่างประเทศมาเยี่ยม เขาจะมาบรรยายให้นิสิตฟังที่ภาควิชา ปรกติสิ่งที่ใครต่อใครทำกันก็คือใช้วิธีติดประกาศและบังคับให้นิสิตของตัวเองเข้าฟัง และสิ่งที่เห็นเป็นประจำก็คือหลังการบรรยายจบสิ้นก็มักไม่มีคำถามอะไรจากนิสิต อาจารย์ผู้เป็นเจ้าภาพต้องเป็นผู้ถามเอง แต่ครั้งนั้นผมทำกลับกัน ผมเดินไปเชิญนิสิตด้วยตนเอง พร้อมจัดรูปแบบการบรรยายใหม่ โดยก่อนการบรรยายนั้นมีการรับประทานของว่างกันเล็กน้อยระหว่างผู้เข้าฟัง (ประมาณ ๑๐ คนเศษ) กับผู้บรรยาย ในช่วงนี้ก็จะมีการแนะนำให้ผู้บรรยายรู้จักกับผู้เข้าฟังว่าแต่ละคนนั้นกำลังทำวิจัยเรื่องอะไรอยู่ มีการพบปะสนทนากันระหว่างผู้บรรยายกับผู้เข้าฟังก่อนเริ่มการบรรยาย ส่งที่ได้ก็คือระหว่างการบรรยายมีการถามตอบแสดงความคิดเห็นระหว่างกันเป็นระยะระหว่างผู้บรรยายและผู้เข้าฟัง โดยที่ผมนั่งฟังเฉย ๆ ไม่ต้องทำอะไร

สิ่งที่ผมอยากเล่าให้ฟังในตอนที่ ๔ นี้ที่เป็นตอนสุดท้ายของเรื่อง Knowledge Management คือ ผมเห็นว่าถ้าเราอยากให้ใครสักคนเล่าสิ่งที่เขารู้หรือความคิดเห็นของเขาออกมา เราก็ต้องสร้างบรรยากาศและให้ความสำคัญกับเขา เขามีความรู้ในสิ่งที่เราไม่รู้ ความคิดเห็นในมุมมองที่แตกต่างไปจากเรา แต่เราไม่รู้ว่าเขามีความรู้อะไรบ้าง เขาเห็นอะไรที่เรามองข้ามไปบ้าง การสร้างบรรยากาศที่เหมาะกับการสนทนาและการให้ความสำคัญกับผู้ปฏิบัติงานแต่ละคนจึงเป็นปัจจัยที่สำคัญในการทำให้ผู้ปฏิบัติงานแต่ละคนนำความรู้ที่มีอยู่นั้นมาเผยแพร่ให้บุคคลอื่นได้รับทราบ 

วันพฤหัสบดีที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2559

น้ำตาลในผลไม้ (คิดสักนิดก่อนกดแชร์ เรื่องที่ ๘) MO Memoir : Thursday 23 June 2559

ลองดู Infographic ข้างล่างดูก่อนนะครับ เห็นแล้วคุณรู้สึกอย่างไร ผมเห็นคนเขากดแชร์กันใหญ่เมื่อวานนี้ ดูเหมือนว่าใน facebook ต้นเรื่องนั้นเพิ่งจะนำขึ้นในวันอังคารที่ผ่านมา


ตอนแรกที่คุณเห็น คุณคิดว่าผลไม้ชนิดไหนมีน้ำตาลมากที่สุด และชนิดไหนมีน้ำตาลน้อยที่สุดครับ คุณเกิดความรู้สึกที่ไม่ดีกับผลไม้บางชนิดหรือเปล่าครับเมื่อได้เห็นกราฟแท่งดังกล่าว
 
ทีนี้ลองดูใหม่อีกทีนะครับ ผมตัดมาบางส่วนและขีดเส้นใต้เน้นให้เห็นชัดเจน



ปรกติเวลาคุณกินกล้วยหอม คุณก็มักจะกินทั้งใบใช่ไหมครับ (มีสักกี่คนที่กินแบบครึ่ง ๆ กลาง ๆ แล้วทิ้งหรือเก็บไว้กินต่อ) แล้วเวลากินน้อยหน่า คุณกินทีละ "1.2 ผล" หรือครับ (แล้วอีก 0.8 ผลเอาไปไหน เก็บไว้อย่างไร) เวลากินมะม่วง คุณกินครั้งละ "0.3 ผล" เช่นนั้นหรือ และเวลากินฝรั่งก็เช่นกัน คุณกินทีละ "0.25 ผล" หรือเปล่าครับ 
  
มาถึงตรงนี้คงจะเห็นแล้วนะครับว่า กราฟแท่งที่เขาแสดงเปรียบเทียบปริมาณน้ำตาลนั้น เป็นการเปรียบเทียบที่ "เป็นธรรม" หรือไม่ ข้อมูลที่เขานำมาแสดงนั้นอาจจะถูกก็ได้ครับ (ตรงนี้ผมไม่รู้นะ) ถ้าคิดจากปริมาณน้ำตาลตามหน่วยบริโภคที่เขาแสดง แต่ในความเป็นจริงเราบริโภคผลไม้กันตามหน่วยบริโภคนั้นหรือไม่
 
ผมคิดว่าคนส่วนใหญ่พอเห็นคนกดแชร์รูปมาก็มักจะกดแชร์ต่อ ๆ กันไป ไม่รู้ว่าจะมีสักกี่คนที่เข้าไปอ่านจากต้นตอ ซึ่งบางทีเราก็จะเห็นความเห็นแย้งกับรูปภาพดังกล่าว และเป็นความเห็นแย้งที่มีเหตุผลซะด้วย อย่างเช่นในกรณีของรูปนี้ก็มีผู้เข้าไปแสดงความเห็นประกอบดังรูปข้างล่าง ลองอ่านเอาเองนะครับ


ความเห็นแย้งข้างบนยังไม่จบนะครับ ยังมีคนแสดงความเห็นโต้ตอบกันอยู่ ส่วนใครจะถูกใครจะผิดนั้นผมก็บอกไม่ได้ เพราะไม่ได้มีความรู้อะไรทางด้านนี้ เพียงแค่อยากยกตัวอย่างให้เห็นในสิ่งที่ผมมักจะกล่าวเสมอเวลาสอนสัมมนาว่า สิ่งสำคัญคือ"ฟังอย่างไร ไม่ให้ถูกหลอก"

เดี๋ยวนี้เห็นบ่อยครั้งที่ Infographic ไม่ได้แสดงข้อมูลที่ไม่ถูกต้องหรอก คนอ่านต่างหากที่อ่านไม่ละเอียดเอง และสรุปไม่ดีเอง

วันพฤหัสบดีที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2552

ไม่มีสัมมนา มีแต่พักกินกาแฟ MO Memoir : Thursday 10 December 2552

ภาพข่าวข้างบนได้มาจากไหนก็แสดงไว้ในหัวข้อข่าวแล้ว

ใน "MO Memoir 2552 June 22 Mon สัมมนา - มันคืออะไร" ผมได้กล่าวเอาไว้ไว่า

"ตอนทำปริญญาเอกที่อังกฤษนั้นไม่มีการเรียนสัมมนาด้วยซ้ำไป แต่อาจารย์ที่ปรึกษามักจะบอกว่าให้พยายามไปนั่งกินกาแฟรวมกับเพื่อนคนอื่นในเวลาพักเสมอ จะได้มีการพูดคุยกัน ฟังเพื่อนบ่นบ้าง แล้วเราก็ช่วยเสนอแนวทาง ครั้งถัดไปเพื่อนก็ฟังเราบ่นบ้าง แล้วก็ช่วยเสนอแนวทาง ตอนหลังมาคิดดูก็เห็นว่าเป็นวิธีการสัมมนารูปแบบหนึ่งที่ดีเหมือนกัน"

การระดมความคิดหรือการทำให้เกิดการแลกเปลี่ยนความคิดนั้น ผมยังคิดว่าบรรยากาศเป็นสิ่งสำคัญมากกว่ารูปแบบหรือพิธีการ แต่บรรยากาศนั้นไม่ได้หมายความเพียงแค่สถานที่ แต่ยังรวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างผู้เข้าร่วมแต่ละคนด้วย เพราะถ้ามีความรู้สึกไม่ชอบหน้ากันหรือเกรงกลัวกันหรือประจบประแจงกัน การที่อีกฝ่ายจะเอ่ยกล่าวอะไรออกมาก็จะยาก สุดท้ายก็กลายเป็นว่า "ท่าน" พูดอะไรออกมาก็ดีไปหมด

วันเสาร์ที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2552

สัมมนา - มันคืออะไร MO Memoir : วันจันทร์ที่ ๒๒ มิถุนายน ๒๕๕๒

เป็นเรื่องปรกติที่ข้อบังคับของหลักสูตรในประเทศไทยนั้นกำหนดให้นิสิตทุกคนที่เรียนโทหรือเอกจำเป็นต้องมีการเรียนวิชาสัมมนา สำหรับที่จุฬาฯ เองนั้นเดิมกำหนดไว้เพียงแค่ต้องเรียนกี่หน่วย แต่ปัจจุบันสำหรับนิสิตป.เอกได้เปลี่ยนเป็นแม้ว่าจะเรียนผ่านจำนวนบังคับขั้นต่ำแล้ว แต่ถ้ายังไม่สำเร็จการศึกษาก็ให้ลงเรียนทุกเทอมต่อไปเรื่อย ๆ จนกว่าจะจบ

กฎเกณฑ์ดังกล่าวก็ทำให้เกิดเรื่องน่าคิดขึ้น กล่าวคือมีเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นในคณะหนึ่ง มีป.เอกผู้หนึ่งสอบผ่านวิชาสัมมนา (ได้เกรด S) มาตลอดแต่มาพลาดเอาตอนเทอมสุดท้ายที่สอบวิทยานิพนธ์ (อาจเป็นเพราะเข้าเรียนไม่ครบ) แม้ว่าสอบวิทยานิพนธ์ผ่านก็ไม่ได้รับอนุมัติให้จบการศึกษา ก็เลยมีการตั้งคำถามขึ้นมาว่าถ้าก่อนหน้านั้นไม่เข้าเรียนวิชาสัมมนาและได้เกรด U มาตลอด พอเทอมสุดท้ายเกิดนึกขยันเรียนและสอบผ่าน (ได้เกรด S) และสอบวิทยานิพนธ์ผ่าน ก็จะได้รับอนุมัติให้สำเร็จการศึกษาไปใช่ไหม คำตอบก็คือใช่ ใครได้ยินเรื่องแบบนี้แล้วก็รู้ได้ทันทีเลยว่าถ้ายังไม่สอบวิทยานิพนธ์ก็ไม่ต้องสนใจวิชาสัมมนา (แต่มีข้อแม้นะว่าต้องเรียนผ่านจำนวนขั้นต่ำเรียบร้อยแล้ว) เอาไว้เทอมสุดท้ายที่จะสอบวิทยานิพนธ์ค่อยสนใจก็พอ

ทีนี้วิชาสัมมนามันเป็นอย่างไร ที่เคยมีประสบการณ์ในบ้านเราก็พอจะแบ่งออกได้เป็นรูปแบบดังนี้

รูปแบบที่ 1 อาจารย์สอนบรรยายอย่างเดียว (เช่น Seminar I ของป.โท)

รูปแบบที่ 2 เชิญบุคคลภายนอกมาบรรยาย

รูปแบบที่ 3 ให้นิสิตนำงานขึ้นมานำเสนอ แล้วเปิดให้มีการซักถาม (เช่น Seminar II ของป.โท)

รูปแบบที่ 1 และ 2 จะเหมือนกันตรงที่ผู้เข้าเรียนทำหน้าที่เป็นผู้ฟังเป็นหลัก และมักจะมีการเปิดโอกาสให้ซักถามในช่วงท้าย โดยทั่วไปหัวข้อที่นำมาสอนมักจะเป็นวิธีการนำเสนอ (จะเน้นไปที่ "พูดอย่างไรให้คนเชื่อ" แต่ไม่เคยมีใครสอนเรื่อง "ฟังอย่างไรไม่ให้ถูกหลอก" ซึ่งผมคิดว่าเป็นเรื่องที่สำคัญกว่า) หรือเป็นหัวข้อที่ทางผู้จัดคิดว่าน่าสนใจและอยากให้ผู้เรียนได้รับรู้ (แต่จริง ๆ แล้วผู้เรียนจะสนใจหรือเปล่าก็ไม่รู้) ส่วนรูปแบบที่ 3 ที่เจอกันมานั้น นิสิตมักเอางานที่ตัวเองเกี่ยวข้องหรือจะใช้เป็นหัวข้อวิทยานิพนธ์มาพูดให้เพื่อนฟัง (บางรายก็เอาไอ้ที่เตรียมไว้สอบโครงร่างมานำเสนอเลยเพราะมันง่ายดีไม่ต้องเตรียมใหม่อีก) คำถามที่มักเกิดขึ้นเป็นประจำตอนเริ่มสอนสัมมนาคือการสัมมนาควรจะเป็นไปในรูปแบบใด แต่ผมว่าที่สำคัญกว่านั้นคือวิชาสัมมนาที่เราลอกเอาของต่างชาติมานั้น เขาต้องการอะไร และการที่จะบรรลุความต้องการดังกล่าวได้ ตัวผู้เข้าร่วมต้องมีความพร้อมในด้านใดบ้าง

ใน encyclopedia wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Seminar) ได้ให้คำจำกัดความของการสัมมนาไว้ดังนี้

Seminar is, generally, a form of academic instruction, either at a university or offered by a commercial or professional organization. It has the function of bringing together small groups for recurring meetings, focusing each time on some particular subject, in which everyone present is requested to actively participate. This is often accomplished through an ongoing Socratic dialogue with a seminar leader or instructor, or through a more formal presentation of research. Normally, participants must not be beginners in the field under discussion (at US universities, seminar classes are generally reserved for upper-class students, although at UK and Australian universities seminars are often used for all years). The idea behind the seminar system is to familiarize students more extensively with the methodology of their chosen subject and also to allow them to interact with examples of the practical problems that always crop up during research work. It is essentially a place where assigned readings are discussed, questions can be raised and debates conducted. It is relatively informal, at least compared to the lecture system of academic instruction.

In some European universities, a seminar may be a large lecture course, especially when conducted by a renowned thinker (regardless of the size of the audience or the scope of student participation in discussion).

ประเด็นหลักที่อยากให้พิจารณาในคำจำกัดความดังกล่าวคือคุณลักษณะการสัมมนาดังนี้

คุณลักษณะที่ 1 เป็นการพบปะกันเป็นระยะบนหัวข้อเฉพาะ และต้องการให้ทุกคนมีส่วนร่วม

คุณลักษณะที่ 2 มักจะดำเนินการด้วยวิธี Socratic dialogue (เดี๋ยวจะว่ากันอีกที)

คุณลักษณะที่ 3 ค่อนข้างจะไม่เป็นทางการเมื่อเทียบกับวิชาสอนบรรยายทั่วไป

จากประสบการณ์ที่ได้มีส่วนร่วมในการสอนสัมมนามาหลายปีทั้งป.โทและป.เอกนั้น เป็นเรื่องปรกติที่จะพบว่าไม่สามารถทำให้การสัมมนาเป็นไปตามคุณลักษณะทั้ง 3 พร้อมกันได้ และถ้าจะว่ากันโดยตรงคือแม้แต่เพียงข้อเดียวก็ยากที่จะกระทำได้ ทั้งนี้เพราะพื้นฐานทางสังคม วัฒนธรรม และการเรียนการสอน ของเราไม่เหมือนของต่างชาติที่เราไปลอกเขามา

ลองดูคุณลักษณะแรกก่อน โดยเฉพาะตรงที่ "ต้องการให้ทุกคนมีส่วนร่วม" การที่ทุกคนจะมีส่วนร่วมได้นั้นทุกคนต้องมีความสนใจและความรู้ในเรื่องนั้น แต่การสอนของเรานั้นเป็นแบบเอานิสิตจากหลาย ๆ แลปมารวมกัน ต่างคนต่างพูดเรื่องที่ตัวเองกับอาจารย์ที่ปรึกษาเข้าใจ (เป็นเรื่องปรกติที่แม้จะอยู่แลปเดียวกันแต่ต่างอาจารย์ที่ปรึกษากันก็ฟังกันไม่รู้เรื่อง) โดยไม่สนใจว่าคนฟังจะรู้เรื่องหรือเปล่า (เผลอ ๆ คนพูดเองก็ไม่รู้ว่าพูดอะไรออกมา สักแต่ว่าพูดตาที่ได้ยินมาจากรุ่นพี่หรืออาจารย์เท่านั้นเอง พอซักละเอียดลงไปก็ตอบไม่ได้) และจะว่าไปแล้วตราบเท่าที่เรื่องที่ฟังนั้นไม่เกี่ยวข้องอะไรกับตัวผู้ฟังเลย (พูดอีกอย่างคือไม่มีส่วนทำให้การทำวิทยานิพนธ์ทำได้สบายขึ้น) คนฟังก็ไม่สนใจด้วยว่าผู้พูดจะพูดเรื่องอะไร สักแต่ว่าเข้ามารายงานตัวและรอให้หมดชั่วโมงเท่านั้นเอง บางรายหนักกว่านั้นอีก เพราะอาจารย์ที่ปรึกษาสอนว่าเรื่องอะไรที่มันไม่เกี่ยวกับวิทยานิพนธ์ก็อย่าไปสนใจ ให้ทุ่มให้กับการทำงานวิจัยของตัวเองเท่านั้นก็พอ

ที่นี้การทำให้การสัมมนาค่อนข้างไม่เป็นทางการ (คุณลักษณะที่ 3) ก็ทำได้ยาก การที่จะทำให้ไม่เป็นทางการนั้นระหว่างตัวผู้พูด ผู้ฟัง และตัวอาจารย์ ต้องไม่อยู่ในสภาพที่ต่างก็วางมาดเข้าใส่กัน แต่สภาพสังคมไทยนั้นเมื่ออยู่ในห้องเรียนแล้ว ตัวอาจารย์เองก็มักจะรักษาระยะห่างออกจากนิสิตอยู่ระยะหนึ่ง (ระยะในที่นี้ไม่ใช่ระยะทาง แต่เป็นระยะความสัมพันธ์) ทั้งนี้เพื่อความสะดวกของอาจารย์ในการคงอำนาจสั่งการเพราะเกรงว่าถ้าปล่อยให้ระยะนี้หดสั้นลงก็จะควบคุมนิสิตไม่ได้

ทีนี้วิธี Socratic dialogue ที่กล่าวถึงในคุณลักษณะที่ 2 คืออะไร ลองอ่านคำจำกัดความที่ให้ไว้ใน encyclopedia wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Socratic_method) ข้างล่างนี้

The Socratic Method (or Method of Elenchus or Socratic Debate), named after the Classical Greek

philosopher Socrates, is a form of philosophical inquiry in which the questioner explores the implications of others' positions, to stimulate rational thinking and illuminate ideas. This dialectical method often involves an oppositional discussion in which the defense of one point of view is pitted against another; one participant may lead another to contradict himself in some way, strengthening the inquirer's own point.

Socrates began to engage in such discussions with his fellow Athenians after his friend from youth, Chaerephon, visited the Oracle of Delphi, which confirmed Socrates to be the wisest man in Athens. Socrates saw this as a paradox, and began utilizing the Socratic method in order to answer his conundrum. Diogenes Laertius, however, wrote that Protagoras invented the “Socratic” method.

Plato famously formalized the Socratic Elenctic style in prose — presenting Socrates as the curious questioner

of some prominent Athenian interlocutor — in some of his early dialogues, such as Euthyphro and Ion, and the method is most commonly found within the so-called "Socratic dialogues", which generally portray Socrates engaging in the method and questioning his fellow citizens about moral and epistemological issues.

The term Socratic Questioning is used to describe a kind of questioning in which an original question is

responded to as though it were an answer. This in turn forces the first questioner to reformulate a new question in light of the progress of the discourse.

Socratic method ตั้งชื่อตามนักปราชญ์ชาวกรีกชื่อโสเครตีส (ตอนหลังเขาถูกผู้มีอำนาจบังคับให้ดื่มยาพิษเพื่อฆ่าตัวตาย เพราะวิธีการสอนของเขาทำให้คนเกิดความสงสัยในการกระทำต่าง ๆ ของผู้มีอำนาจ) กล่าวโดยสรุปคือวิธีการนี้เป็นการเรียนรู้ด้วยการตั้งคำถามแย้งในสิ่งที่ผู้นำเสนอคิดว่าเป็นสิ่งที่ถูกต้อง ผลของการโต้แย้งอาจนำไปสู่ข้อสรุปใหม่หรือแนวทางใหม่ก็ได้ ผู้หนึ่งที่นำเอาวิธีการนี้มาใช้อย่างได้ผลคือ คาร์ล มาร์ก บิดาของลัทธิคอมมิวนิสต์ (เป็นคนเชื้อสายยิว แต่นับถือศาสนาคริสต์ เกิดในเยอรมัน นั่งเขียนหนังสือ Communist Manifesto ที่ British Museum Library กลางกรุงลอนดอน ซึ่งศพของเขายังคงฝังอยู่ที่นั้น แต่ทฤษฎีของเขาถูกนำไปประยุกต์ใช้เป็นแห่งแรกที่รัสเซีย)

ในความเห็นส่วนตัวของผมนั้น การบรรลุคุณสมบัติข้อที่ 2 เรื่องการดำเนินการด้วยวิธี Socratic dialogue เป็นเรื่องที่กระทำได้ยากที่สุด การหาหัวข้อที่ผู้ฟังมีความสนใจร่วมกันนั้นไม่ใช่เรื่องยาก ก็แค่จัดกลุ่มใหม่ให้นิสิตจากแลปเดียวกันมาเรียนอยู่ด้วยกัน แต่การทำอย่างนี้ก็มีข้อโต้แย้งอีกว่าให้ปน ๆ กันก็ดีอยู่แล้ว เพราะนิสิตจะได้มีความรู้เพิ่มมากขึ้น จะได้รับรู้ว่าคนอื่นเขาทำอะไรกันอยู่บ้าง ส่วนการลดบรรยากาศความเป็นทางการนั้น บ่อยครั้งที่การจัดห้องในรูปแบบที่ผ่อนคลายไม่เป็นระเบียบเกินไปก็สามารถช่วยได้ แต่สภาพห้องเรียนที่เราใช้นั้นไม่สามารถกระทำได้ เพราะถ้าขืนทำการจัดโต๊ะเก้าอี้ใหม่ กว่าจะเสร็จก็จะกินเวลามาก และต้องจัดคืนเดิมอีก เดี๋ยวคนถัดไปที่จะใช้ห้องจะว่าเอา ส่วนการที่ว่านิสิตจะเกิดอาการเกร็งกับอาจารย์ผู้สอนหรือเปล่านั้นก็ขึ้นอยู่กับอาจารย์ผู้สอนแต่ละรายว่ามีพฤติกรรมอย่างใด

การที่จะตั้งคำถามได้นั้นขึ้นอยู่กับว่าผู้รับฟังข้อมูลคิดเป็นหรือเปล่า ระบบการเรียนการสอนในบ้านเราส่วนใหญ่นั้นมักเป็นในรูปแบบที่ห้ามคิด ห้ามถาม และห้ามเถียง ให้รับฟังอย่างเดียว คำอธิบายของอาจารย์ถือเป็นสิ้นสุด ห้ามเป็นอย่างอื่น ผู้ใหญ่พูดอย่างไรก็ต้องฟัง เด็กที่เถียงผู้ใหญ่หรือถามคำถามที่ผู้ใหญ่ไม่สามารถตอบหรืออธิบายได้ก็เป็นเด็กเกเรไป การฝึกให้คนคิดเป็นนั้นเป็นกระบวนการที่ใช้เวลายาวนาน สำหรับเด็กนั้นวิธีการสอนในโรงเรียนและการดูแลของผู้ปกครองจัดว่าสำคัญมาก แต่ในบ้านเรานั้นพอโตขึ้นก็วัดผลด้วยการสอบเข้ามหาวิทยาลัย แต่ละโรงเรียนแข่งกันด้วยสัดส่วนนักเรียนที่สอบเข้าได้คณะชั้นนำต่าง ๆ ซึ่งในการสอบแข่งขันนั้นจะเป็นข้อสอบแบบปรนัยที่ต้องใช้ความรวดเร็วในการทำ จึงทำให้การสอนแบบให้จำสูตรลัดต่าง ๆ เป็นที่นิยมมากกว่าการสอนให้คิดเป็น

ที่ผมเคยประสบมาและนำมาใช้อยู่ในปัจจุบันในการฝึกให้คนคิดนั้นคือการใช้วิธีการตั้งคำถาม เราอาจเริ่มจากการตั้งคำถามว่า ทำไปทำไม ทำอย่างอื่นได้ไหม ทำแล้วใครได้ประโยชน์ ถ้าเป็นในวิชาป.ตรีผมก็จะปล่อยให้นิสิตไปลองค้นคว้าหาคำตอบเอง แต่ถ้าเป็นวิชาสัมมนาโท-เอกก็จะไม่ให้ความคิดเห็นใด ๆ ปล่อยให้นิสิตไปคิดกันต่อเอง แต่ปัญหาหนึ่งคือการหาหัวข้อที่ทุกคนมีส่วนร่วมได้ ที่พบคือถ้าหัวข้อนั้นมีคำตอบที่แน่นอนอยู่แล้วจะทำให้ผู้เข้าร่วมไม่กล้าตอบ (อยากเรียกว่านำเสนอแนวความคิดดีกว่า) เพราะเกรงว่าถ้าตอบผิด (หรือแนวความคิดนั้นคนอื่นคิดว่าไม่ได้เรื่อง) จะโดนหัวเราะเยาะหรือด่าว่าโง่

ตอนทำปริญญาเอกที่อังกฤษนั้นไม่มีการเรียนสัมมนาด้วยซ้ำ แต่อาจารย์ที่ปรึกษามักจะบอกว่าให้พยายามไปนั่งกินกาแฟรวมกับเพื่อนคนอื่นในเวลาพักเสมอ จะได้มีการพูดคุยกัน ฟังเพื่อนบ่นบ้าง แล้วเราก็ช่วยเสนอแนวทาง ครั้งถัดไปเพื่อนก็ฟังเราบ่นบ้าง แล้วก็ช่วยเสนอแนวทาง ตอนหลังมาคิดดูก็เห็นว่าเป็นวิะีการสัมมนารูปแบบหนึ่งที่ดีเหมือนกัน